醉时言语醒时羞，道醒了、休教再看

出自宋代张孝祥《鹊桥仙》：

横波滴素，遥山蹙翠，江北江南肠断。
不知何处驭风来。
云雾里、钗横鬓乱。
香罗叠恨，蛮笺写意，付与瑶台女伴。
醉时言语醒时羞，道醒了、休教再看。

注释参考

言语

言语 (yányǔ) 说出来的话;说出来的一个词 spoken language;speech 言语 (yányu) 〈方〉∶招呼;回答;开口 speak out 回答呀,别不言语 言语 (yányu) 说话 speech;answer;speak;talk 与人罕言语。——明· 魏禧《大铁椎传》 市人之言语。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

时羞

应时的美味。羞，通“ 饈 ”。 唐 韩愈 《祭周氏侄女文》：“维年月日，十八叔叔母具时羞清酌之奠，祭於 周氏 二十娘子之灵。”