楚吴巨泽坼东南，惊涛浮动空际

出自宋代杨泽1~1民《西河（岳阳）》：

形势地。
岳阳事见图记。
因山峭拔耸孤城，画楼涌起。
楚吴巨泽坼东南，惊涛浮动空际。
半天楼栏翠倚。
记人凤舸难系。
空馀细草没章华，但存故垒。
二妃祠宇隔黄陵，精魂遥接云水。
蟹鱼橘柚渐上市。
是当年屈宋乡里。
别有老仙高世。
袖青蛇屡入，都无人对。
唯有枯松城南里。

注释参考

东南

东南 (dōngnán) 介于东和南之间的方向 southeast 方是时,博鸡者以义闻东南。——明· 高启《书博鸡者事》

惊涛

惊涛 (jīngtāo) 令人惊恐的波涛 great wave 惊涛拍岸。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

浮动

浮动 (fúdòng) 漂移 float;drift 河心有条死鱼向这边浮动 非固定 be unsteady 浮动工资

空际

空际 (kōngjì) 天空 in the sky 空际满是灰色的尘埃