对西湖、烟浓雨澹，少小占芳妍

出自元代宋褧《绿头鸭 送张仲容过维扬，复之钱结婚，正月》：

缓摇鞭。
销魂桥上留连。
恰春波、鸭头新绿，仓皇便买吴船。
就华堂、溶溶寿酒，作绣陌、草草离筵。
倾盖论交，分袂怨别，春风秋月仅经年。
都门道、纷纷轻薄，余子正堪怜。
夫君妙，心期湖海，意气云天。
便明朝、拂衣径去，天涯幽恨无边。
暮维舟、沙鸥＊雪，春市酒，淮柳垂烟。
绿水迢迢，青山隐隐，浙江云拥洞房仙。
对西湖、烟浓雨澹，少小占芳妍。
归来好，扶摇九万，水击三千。

注释参考

西湖

西湖 (Xī Hú) 湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山(有南高峰、北高峰、玉皇山等),周长15公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖 the West Lake

少小

少小 (shàoxiǎo) 年幼;年青 when one is young 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。——唐· 贺知章《回乡偶书》