羞对绿阴庭院，衔泥燕燕于飞

出自宋代赵长卿《朝中措（首夏）》：

荷钱浮翠点前溪。
梅雨日长时。
恰是清和天气，雕鞍又作分携。
别来几日愁心折，针线小蛮衣。
羞对绿阴庭院，衔泥燕燕于飞。

注释参考

庭院

庭院 (tíngyuàn) 正房前面的宽阔地带;也泛指院子 court;courtyard;yard 庭院纳凉。——清· 纪昀《阅微草堂笔记》

泥燕

衔泥的燕子。 清 方文 《钱九章招同麻孟璿沉景山园集》诗：“窗临桂树巢泥燕，塘满杨花长絮鱼。”

燕于飞

《诗·邶风·燕燕》：“燕燕于飞，差池其羽。之子于归，远送于野。”诗中咏送别，以“燕燕于飞”起兴。后因以“燕于飞”为送别之典。 唐 许浑 《送杨发东归》诗：“红花半落燕于飞，同客 长安 今独归。”