雾横平野村村白，日上疏林叶叶明

出自宋代杨万里《中秋无月，至十七日晓晴》：

劣到中秋云便兴，中秋过了却成晴。
雾横平野村村白，日上疏林叶叶明。
岁事不应如许早，朝来已觉嫩寒生。
春吟不似秋吟好，觅句新来分外清。

注释参考

平野

平野 (píngyě) 城市以外平坦空旷的地区 champaign 广大开阔的土地 open field

上疏

上疏 (shàngshū) 臣子向帝王进呈奏章 present memorial to the throne 上疏言时事

叶叶

叶叶 (yèyè) 叶叶片片的叶子 leaf 叶叶相交通。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》