遇事欲强记，转首輙怊怅

出自宋代曹勋《怀归自讼》：

读书老不入，屡读屡遗忘。
遇事欲强记，转首輙怊怅。
以此趋事为，岂但成嘲谤。
人岂不自知，去矣殆天放。

注释参考

遇事

遇事 (yùshì) 碰上变化或情况 when anything crops 遇事多想再做

强记

强记 (qiángjì) 高强的记忆力 good memory 博闻强记 强记 (qiǎngjì) 强迫记忆 memorize by rote

转首

转头。喻时间短促。《京本通俗小说·碾玉观音》：“黄鸝啼得春归去，无限园林转首空。” 元 刘应几 《忆旧游》词：“月明仙掌何处？转首失栖乌。” 明 邵璨 《香囊记·邮亭》：“转首三年，纔瞻亲舍。”

怊怅

怊怅 (chāochàng) 悲伤不如意的样子 sadly and disappiontedly 怊怅自失