官职声名君自有，何妨更绝郢中吟

出自唐代王珪《和石昌言舍入酬王景彝学士雪霁有怀》：

寒霙飞断九门深，日上扶桑海气沈。
初见云端浮紫阙，忽惊尘外列瑶林。
芝封诏墨春生润，绮结官钱夕带阴。
官职声名君自有，何妨更绝郢中吟。

注释参考

官职

官职 (guānzhí) 在政府中所任的职位 government post;official position

声名

声名 (shēngmíng) 名声;名誉 publicity;reputation 第三是三仙姑的声名不好。——《小二黑结婚》

何妨

何妨 (héfáng) 为什么不 why not 何妨一试 用反问的语气表示不妨 might as well 你何妨试一试

郢中吟

比喻高雅的诗作。 唐 高适 《同郭十题杨主簿新厅》诗：“多君有知己，一和 郢中 吟。” 明 徐祯卿 《古意》诗：“空为 郢中 客，不见 郢中 吟。”