烟霞顿隔尘寰路，道德追还太古风

出自宋代曹勋《恭题观堂》：

松篁深靓隐新宫，十六清真位位同。
笙鹤似临三境上，佩环应下五云中。
烟霞顿隔尘寰路，道德追还太古风。
固已群仙资圣寿，嵩呼益原祝尧聪。

注释参考

烟霞

烟霞 (yānxiá) 烟雾和云霞,也指“山水胜景” mist and clouds in the twilight

尘寰

尘寰 (chénhuán) 人世间 the world;this mortal life 自此尘寰音信断

道德

道德 (dàodé) 社会意识形态之一,是人们共同生活及其行为的准则和规范 morals;ethics 道德之归也有日矣。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》 作为校长,他要求在学校里保持高的道德标准和礼貌规矩 合乎道德的 moral

追还

追还 (zhuīhuán) 追要讨还 recover 追还逾期贷款

古风

古风 (gǔfēng) 古人之风。指质朴淳古的习尚、气度和文风,也指质朴的生活作风 ancient customs 这个山村的人衣冠简朴,古风犹存 诗体名。即古诗、古体诗 a form of pre-Tang poetry,usu.