归来相视不得语，小榼一写花儿黄

出自宋代陆游《与子坦子聿元敏犯寒至东园寻梅》：

北风花吹人身欲花僵，老翁花畏冷昼闭房。
梅花忽报消息动，意气山立非复常。
二儿一孙奉此老，瘦藤夭矫凌风霜。
幽禽白颊忽满树，似与我辈争翱翔。
沟绝无声冻地裂，耿耿寒日青无光。
归来相视不得语，小榼一写花儿黄。

注释参考

归来

归来 (guīlái) 返回原来的地方 return 昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》 去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

相视

相视 (xiāngshì) 彼此看着对方 stare at each other 相视无语

不得

不得 (bùdé) 用在动词后面,表示不可以或不能够 may not;be not allowed 吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》

花儿

花儿 (huā’ér) 流行于甘肃、青海、宁夏一带的地方民歌曲调 a folk song popular in Gansu, Qinghai and Ningxia Provinces