悄悄啼姑相应

出自宋代陈克《谒金门》：

深院静。
尘暗曲房凄冷。
黄叶满阶风不定。
无端吹酒醒。
。
露湿小园幽径。
悄悄啼姑相应。
半被余熏残烛影。
夜长人独冷。

注释参考

悄悄

悄悄 (qiāoqiāo) 寂静;声音低微;不声不响 quietly 悄悄离开 小声地,偷偷地 on the quiet 他悄悄地全跟我说了

相应

相应 (xiāngyìng) 相互呼应;应和;相符合 correspond 相应 (xiāngyìng) 相宜,应该 corresponding 随着工业的发展,对环境保护也采取了相应的措施 彼此相当的或互补的;交互,互惠 reciprocal 商定彼此都给对方公民以相应的权利