更落淮南叶，难为江上心。

出自唐朝刘长卿《逢郴州使，因寄郑协律》

相思楚天外，梦寐楚猿吟。更落淮南叶，难为江上心。
衡阳问人远，湘水向君深。欲逐孤帆去，茫茫何处寻。

注释参考

淮南

淮南 (Huáinán) 指淮河以南、长江以北的地区,特指安徽的中部 the middle part of Anhui Province 安徽省的地级市。位于安徽省中部偏北,面积2121平方公里,其中市区面积1091平方公里;人口152万,其中市区人口100万。淮南煤矿是中国主要煤炭生产基地之一 Huainan

难为

难为 (nánwei) 使人为难 embarrass 她不会喝酒,你就别难为她了 施加压力 press 她会唱歌却不唱,就得难为她唱 用于感谢别人代自己做事的客套话 be very kind of you 难为你给我提一桶水来

上心

上心 (shàngxīn) 〈方〉∶用心;留意 be serious 这事你要上心打听