亲闱今咫尺，停梦看灯花

出自宋代赵善括《题古圳铺》：

去郭十五里，依山三两家。
剪茅成栋宇，沽酒是生涯。
雨过鸠休妇，日斜蜂趁衙。
亲闱今咫尺，停梦看灯花。

注释参考

亲闱

父母所居的内室。因用以代称父母。 宋 曾巩 《洪州谢到任表》：“抚临便郡，获奉于亲闈；总制属城，实兼于故里。”《警世通言·王娇鸾百年长恨》：“ 廷章 一日，閲邸报，见父亲在 峨眉 不服水土，告病回乡。久别亲闈，欲谋归覲。” 清 马之鹏 《除夕得庐字》诗：“亲闈此夜思游子，客路经冬阻尺书。”亦代称翁姑。 明 高明 《琵琶记·几言谏父》：“那曾有媳妇不侍亲闈？”

咫尺

咫尺 (zhǐchǐ) 比喻相距很近 very close 天威不违颜咫尺。——《左传·僖公九年》 咫尺之遥 比喻微小 small 无咫尺之功

灯花

灯花 (dēnghuā) 灯心燃烧时结成的花状物 snuff(of a candlewick)