牛角书堪教村学，鱼羹饭胜食堂厨

出自宋代刘克庄《再和宿囊山三首》：

乞骸不作凝香守，掩鼻难随逐臭夫。
牛角书堪教村学，鱼羹饭胜食堂厨。
门无喜鹊传朝报，笥有悬鹑拆海图。
常敬渊明归去早，村翁晚始觉迷涂。

注释参考

牛角

牛角 (niújiǎo) 牛的角,也指用其做成的号角 ox horn

村学

村学 (cūnxué) 旧时指农村中的私塾 a village school

鱼羹

鱼做的糊状食物。《南齐书·孝义传·乐颐》：“吏部郎 庾杲之 甞往候， 颐 为设食，枯鱼菜菹而已。 杲之 曰：‘我不能食此。’母闻之，自出常膳鱼羹数种。” 前蜀 李珣 《渔歌子》词之二：“水为乡，蓬作舍，鱼羹稻饭常餐也。” 徐珂 《清稗类钞·饮食·鱼羹》：“鱼羹亦有块、整之别：整鱼以白腮鱸鱼为上品，其次鯽鱼；块鱼以青鱼为上品，其次鲤鱼。” 碧野 《青山常在水长流》：“它们（水貂）被养育在水边的铁丝笼里，每只每天吃三两鱼羹。”

食堂

食堂 (shítáng) 餐厅,供应食物或有时供应饮料的地方 mess;canteen;cafeteria 食堂管理员 机关、团体中供应本单位成员吃饭的地方 dining-room 机关食堂