只谓一苍翠，不知犹数重

出自唐代裴夷直《前山》：

只谓一苍翠，不知犹数重。
晚来云映处，更见两三峰。

注释参考

苍翠

苍翠 (cāngcuì) 嫩绿的 verdant 寒山转苍翠,秋水日潺湲。——唐· 王维《辋川闲居赠裴秀才迪》

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。