天上楼台山上寺，云边钟喜月边僧

出自宋代谢谔《读书台》：

莓苔点点路层层，此地分明胜概增。
天上楼台山上寺，云边钟喜月边僧。
青松鹤梦生秋吹，实塔星华见夜灯。
消尽尘襟三万斛，石床閒倚古萝藤。

注释参考

天上

天空中。如：飞机在天上飞；月亮挂在天上。

楼台

楼台 (lóutái) 〈方〉∶凉台 balcony 较高的台榭,泛指楼(多用于诗词戏曲) a high building; tower 近水楼台