晚灯离室暗，又踏它山碧

出自宋代黄彦平《元符己卯冬至先君罢兴国令宿皇恐滩有诗云倦》：

去年度长淮，霜月照孤驿。
今年适异县，香雾依禅寂。
人生几冬至，南北均行役。
风枝无停号，遗句诵悽恻。
生男当门户，堕地要膂力。
抚我谓我臧，诲我以文秫。
宁知事大谬，木拱玄尚白。
百巧换千穷，只有不如昔。
晚灯离室暗，又踏它山碧。
行行重行行，风尘儿亦得。

注释参考

离室

客居之室。 唐 戴叔伦 《赴抚州对酬崔法曹夜雨滴空阶》诗之四：“离室雨初晦，客程云陡暗。” 唐 方干 《清明日送邓芮还乡》诗：“鐘鼓喧离室，车徒促夜装。”