城阙宫车转，山林隧路归。

出自宋朝王安石《神宗皇帝挽辞二首》

城阙宫车转，山林隧路归。
苍梧云未远，姑射露先曦。
玉暗蛟龙蛰，金寒雁鹜飞。
老臣他日泪，湖海想遗衣。

注释参考

城阙

城阙 (chéngquè) 城门两旁的瞭望阁楼 the watch tower on either side of the city gate 宫殿 imperial palace 城市,特指京城 city;capital 城阙辅三秦,风烟望五津。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

车转

(1).用车转运。《史记·秦本纪》：“ 晋 旱，来请粟……以船漕车转，自 雍 相望至 絳 。”

(2).旋转。 田野 《火烧岛》：“她立刻像闪电一般，车转身来。” 沙汀 《闯关》三：“司令员严重的嘱咐着，随又车转身去，笑着拍拍 左嘉 的肩头。他请 左嘉 放心。”

山林

山林 (shānlín) 有山和树木的地方 mountain and forest 山林地区

隧路

(1).道路。《淮南子·兵略训》：“隧路亟，行輜治，赋丈均，处军辑，井灶通，此司空之官也。” 高诱 注：“隧，道也。”

(2).墓道。《文选·谢庄＜宋孝武宣贵妃诔＞》：“山庭寝日，隧路抽阴。” 李善 注引 郑玄 《周礼》注：“隧，墓道也。” 宋 王安石 《神宗皇帝挽辞》之二：“城闕宫车转，山林隧路归。”