五亩园为终老计，半间云住在家僧

出自宋代方岳《感怀》：

拄入风烟更一层，瘦藤对倚玉崚嶒。
左花右竹自昭穆，春鹤秋猿相友朋。
五亩园为终老计，半间云住在家僧。
蹲鸱生奶菰如臂，莫道山翁百不能。

注释参考

终老

终老 (zhōnglǎo) 指度过晚年;养老 spend one’s remaining years till death 为终老之计

在家僧

特指 宋 黄庭坚 。戏称持戒谨严的佛教居士。 宋 苏轼 《和黄鲁直食笋次韵》：“一饭在家僧，至乐甘不坏。” 宋 黄庭坚 《谢杨履道送银茄》诗之三：“ 戎州 夏畦少蔬供，感君来饭在家僧。” 许尹 注：“《集福德三昧经》曰：‘若有菩萨作是三昧，虽在家，当説是人名为出家。’ 山谷 持律颇严，故自谓在家僧。”