但存舌在口，当冀身遂心

出自唐代贾岛《寄友人》：

同人半年别，一别寂来音。
赖有别时文，相思时一吟。
我常倦投迹，君亦知此衿。
笔砚且勿弃，苏张曾陆沉。
但存舌在口，当冀身遂心。
君看明月夜，松桂寒森森。

注释参考

遂心

[to one's liking ;after one's own heart] 称心;合乎心愿,如心所欲

遂心如愿

称心；合自己的心意。《魏书·张彝传》：“而才轻任重，多不遂心。”《敦煌变文集·父母恩重经讲经文》：“行藏逐意皆能遂，出入遂心到处安。” 柳青 《创业史》第一部第十九章：“可怜的 秀兰 ，女婿那个样子，她该是多么不遂心啊！”